Annotatsiya:
Japoniya o'zining ekologik vaqti va yuqori poklik standartlari bilan keng tanilgan; biroq turizmning jadal o'sishi, ayniqsa chekka orol yo'nalishlarida, barqaror rivojlanish sohasida yangi muammolarni keltirib chiqardi. Ushbu tadqiqotda Okinava prefekturasidagi Isigaki shahri misolida barqaror turizm amaliyotini rag'batlantirish va chiqindilar bilan bog'liq muammolarni hal qilish uchun turistik siyosatni qanday takomillashtirish mumkinligi ko'rib chiqiladi. Maydon kuzatuvlari, intervyular, siyosiy hujjatlar va mahalliy tashabbuslar asosida maqolada turizm va chiqindilarni boshqarish sohasidagi joriy siyosat tahlil qilinadi, institutsional va amaliy bo'shliqlar aniqlanadi hamda mehmonxonalar, mahalliy hokimiyat organlari va fuqarolik jamiyati tomonidan amalga oshirilayotgan umidli amaliyotlar yoritiladi.
Natijalar shuni ko'rsatadiki, Isigaki Barqaror Rivojlanish Maqsadlariga (BRM) muvofiq barqaror turizm elementlarini joriy etgan bo'lsa-da, turistlar sonining ortishi — asosan kruiz turizmi hisobiga — chiqindilarni boshqarish sohasidagi yuklamani kuchaytirdi. Isigakining noyob tabiat go'zalligi va madaniy o'zligini saqlab qolish hamda mehmonxonalar sonini oshirish orqali iqtisodiy o'sishga erishish o'rtasidagi muvozanat barqaror turizmni rivojlantirish borasidagi sa'y-harakatlarda o'z aksini topdi. Maqolada chiqindilarni boshqarishning integratsiyalashgan strategiyalari, turizm biznesi uchun yanada sezilarli rag'batlar va tashrif buyuruvchilarning xabardorligini oshirish atrof-muhitni muhofaza qilish va iqtisodiy rivojlanish o'rtasidagi muvozanatni saqlash uchun hal qiluvchi ahamiyatga ega ekanligi asoslab beriladi. Yaponiya tajribasi turizmga qaram bo'lgan boshqa mintaqalarda, shu jumladan O'zbekistonda ham qo'llanilishi mumkin bo'lgan foydali siyosiy saboqlarni taqdim etadi.
Kalit so'zlar: Barqaror turizm, chiqindilarni boshqarish, BRM, Okinava oroli, Isigaki shahri, turistik siyosat, O'zbekiston va Yaponiya munosabatlari, fanlararo ilmiy tadqiqotlar.